Поиск
  • Станислава Бер

5 пар слов, которые вы вечно путаете

Пост обновлен 24 сент. 2019 г.



1. НАДО/НУЖНО


НАДО – разговорный вариант. Выражает категоричность.

НУЖНО – литературное выражение, чаще употребляется в письме.


Эти слова синонимы, но у них есть стилистическое различие. В сочетании с инфинитивом можно использовать оба глагола.

НУЖНО работать. НАДО работать.

В сочетании с существительным употребляется слово НУЖНО.

Мне НУЖНА помощь!

НАДО выражает категоричность, иногда – строгий запрет. НУЖНО – мягкое слово, оно даёт больше совет, чем приказ.

Мне НАДО с тобой поговорить. Срочно.

Мне НУЖНО с тобой поговорить. Но это не срочно.


2. СКРЫТЫЙ/СКРЫТНЫЙ


СКРЫТЫЙ – тайный.

СКРЫТНЫЙ – скрывающий свои мысли.


Всего одна буква, а разница большая. Если речь идёт о человеке, который не любит делиться мыслями и чувствами, то он СКРЫТНЫЙ.

У него скрытная натура.

Когда мы повествуем о малозаметном или тайном явлении, то нужно говорить СКРЫТЫЙ.

Сквозила скрытая ирония.


3. ХОЛОДНОКРОВНЫЙ/ХЛАДНОКРОВНЫЙ



ХОЛОДНОКРОВНЫЙ – с непостоянной температурой, зависящей от окружающей среды. Зоологический термин.

ХЛАДНОКРОВНЫЙ – сдержанный, нетемпераментный. Относится к человеку.


Вы спокойны в стрессовой ситуации, вы – ХЛАДНОКРОВНЫЙ.

Вы – человек-амфибия, тогда вы – ХОЛОДНОКРОВНЫЙ


4. ПРОЧИТАТЬ/ПРОЧЕСТЬ


ПРОЧИТАТЬ – продолжительное занятие чтением.

ПРОЧЕСТЬ – прочитал, но быстро.

Тоже слова синонимы. Но "ПРОЧИТАТЬ" вы можете книгу всю ночь напролёт. Но не можете её "ПРОЧЕСТЬ" всю ночь напролёт.


5. ОТЛИЧИЕ/РАЗЛИЧИЕ


ОТЛИЧИЕ – звание, заслуга, признак, создающий разницу.

РАЗЛИЧИЕ – несходство, разница.


Слова паронимы.

Боевые ОТЛИЧИЯ. Окончить университет с ОТЛИЧИЕМ.

РАЗЛИЧИЕ может быть между героями, между фотографией и картиной.

РАЗЛИЧИЕ между книгой и фильмом.


#слова #разница #великий #могучий #русскийязык #писатель #СтаниславаБер

Просмотров: 0
© 2020 Станислава Бер.   Если Вам нравится эта страница, расскажите друзьям: